خداوند ؛ به نیت ها توجه دارد
خداوند ؛ به نیت ها توجه دارد
حدیث قدسی ❣
قال الله تبارک و تعالی
یابن
ادم الموت یکشف اسرارک و القیامة تبلوا اخبارک و الکتاب یهتک استارک فاذا
اذنب ذنباً صغیراً فلا تنظر الی صغره ولکن انظر الی من عصیته و اذا رزقت
رزقاً قلیلاً فلا تنظر الی قلته و لکن انظر الی من رزقک یابن ادم لا تأمن من مکری فان مکری اخفی من دبیب النمل علی الصفا فی اللیلة الظلماء یابن
ادم هل ادیتم فرائضی کما امرتکم و هل واسیتم المساکین باموالکم و انفسکم و
هل احسنتم الی من اساء الیکم و هل عفوتم عمن ظلمکم و هل وصلتم من قطعکم و
بل انصفتم من خانکم و بل کلمتم من هاجرکم و هل ادبتم اولا دکم و بل سئلتم
العلماء من امر دینکم و دنیاکم فانی لا انظر الی صورکم و لا الی محاسنکم
ولکن انظر الی قلوبکم و اعمالکم و ارضی منکم بهذه الخصال
ترجمه：
ای
فرزند آدم مرگ، اسرار تو را آشکار و قیامت، اخبار تو را ظاهر و نامه
اعمال، پرده از کار شما بر می دارد. پس زمانیکه گناه کوچکی انجام دادی به
کوچکی آن نگاه نکن، بلکه ببین چه کسی را نافرمانی کرده ای؟
و اگر روزی اندکی نصیب تو شد به کمی آن نگاه نکن بلکه ببین چه کسی به تو روزی داده؟
ای فرزند آدم آیا واجبات مرا همانطور که به شما امر کردم انجام دادید و آیا با اموال و جان خود با فقراء مواسات نمودید؟
و آیا به آنکه با شما بد کرده نیکی نمودید؟
و آیا کسی را که به شما ستم کرده، عفو کردید؟
و
آیا با کسی که از شما بریده، پیوستید؟ بلکه با کسی که به شما خیانت نموده
به انصاف بر خورد نمودید؟ و با کسی که از شما دوری کرده صحبت کردید؟
و آیا فرزند خویش را ادب کردید؟ بلکه از دانشمندان دین درباره امر دین و دنیای خویش سؤال نمودید؟
پس
(بدانید) من به صورتها و زیبائیهای ظاهری شما توجه نمی کنم بلکه به دلها
(و نیت ها) و اعمال شما توجه می کنم و با (انجام دادن) این صفات (که بیان
شد) از شما راضی می گردم.
